苦悶と愉悦の狭間で、女の声が響く…。雑誌編集部員の真由美は、日本画展の取材にて、一人の女性が見入っていた絵に引きつけられる。その絵は『魚濫観巫音（ぎょらんかんぜのん）』といい、見ていた女性は純子という刺青の彫師だった。観音を描いたその絵に魅せられた純子は「いま一番彫りたい絵だ」と真由美に告げたのだった…。（2009年制作・日本）（C） 2009 アートポート／ハピネット